Stadt Ditzingen

Seitenbereiche

Auf einen Blick

Die Stadt Ditzingen hat zwei Städtepartnerschaften:

Gyula in Ungarn und Rillieux-la-Pape in Frankreich.

Die Urkunden zur Städtepartnerschaft zwischen Ditzingen und Gyula wurden im Jahr 1991 unterzeichnet. Diese Städtepartnerschaft hat sich in kurzer Zeit durch zahlreiche Kontakte und gegenseitige Besuche innerhalb aller Schichten der Bevölkerung hervorragend entwickelt. Seit 2010 besteht die Partnerschaft mit der französischen Stadt Rillieux-la-Pape, aus der sich ebenfalls viele Freundschaften sowie sportliche und kulturelle Begegnungen ergeben haben.

Über unsere Städtepartnerschaften begegnen sich unterschiedliche Menschen, verschiedene Kulturen, neue Denkweisen oder auch unbekannte Strukturen. Miteinander Projekte bearbeiten, gemeinsam Sport treiben, voneinander lernen oder einfach nur miteinander lachen und Spaß haben ist der Grundgedanke dieser Partnerschaften. Frau Wenk in der Stadtverwaltung ist Ansprechpartnerin für alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine, Unternehmen und andere Institutionen, die einen Austausch mit Gyula in Ungarn und/oder Rillieux-la-Pape in Frankreich wünschen. Ihre Aufgabe ist es, bei der Organisation und Kommunikation von Begegnungen zu unterstützen, ausländischen Gästen einen Empfang zu organisieren und offizielle Delegationen zu betreuen.

Welche Ideen und Projektvorschläge haben Sie, um die Partnerschaften mit noch mehr Leben zu füllen? Liegt Ihnen ein Thema am Herzen, das gemeinsam erörtert werden kann? Haben Sie als Ditzinger Unternehmen einen Vorschlag zum Arbeitnehmeraustausch? Frau Wenk freut sich auf Ihren Besuch im Rathaus, Ihre E-Mail oder Ihren Anruf.

Ansprechpartnerin:

Melanie Wenk
Amt für Kultur, Sport und Engagement
Abteilung Stadtmarketing und Veranstaltungen
Städtepartnerschaften
Am Laien 1, 71254 Ditzingen
Tel.: +49 7156 164-148, Mobil: +49 173 3993432
E-Mail: wenk(@)ditzingen.de

Erlebnisreiche Tage mit begeisterten Besuchern aus unseren Partnerstädten

Bei bestem Sommerwetter reisten am Freitagnachmittag vor dem Hafenscherbenfest-Wochenende Bürgerinnen und Bürger der Stadt Rillieux-la-Pape, Mitglieder des Comité de jumelage mit ihrem Vorsitzenden Alain Foulon sowie Tänzerinnen und Tänzer der Gruppe „Danser sans Frontières“ unserer Partnerstadt an. Die offizielle Delegation der Franzosen bestand aus Bürgermeister Julien Smati, der Kulturbeauftragten Frédérique Mantione, Marie-Aline Radix, zuständig für internationale Beziehungen und Städtepartnerschaften sowie Benoît Depièrre, Generaldirektor der Stadtverwaltung. Wohlbehalten kamen auch die Metzger aus Gyula in Ditzingen an.
 
Am Samstag fuhren die Gäste früh mit der S-Bahn nach Stuttgart, um dort „kurz & knackig“ etwas über unsere Landeshauptstadt zu erfahren. Zur Eröffnung des Hafenscherbenfestes durch Oberbürgermeister Michael Makurath waren alle auf dem Laien und freuten sich über die gute Stimmung. Am Stand von Rillieux-la-Pape konnten die Ditzinger leckeren Wein, einen „Lyoner Teller“ und Süßes genießen. Im Gegensatz zu Ditzingen werden in Rillieux-la-Pape viele städtepartnerschaftliche Begegnungen und Veranstaltungen von einem ehrenamtlichen Komitee organisiert, so auch der diesjährige Stand.
 
Mit viel Elan verkauften die Metzger aus Gyula ihre leckeren Würste und natürlich viel Hochprozentiges an ihrem Stand.
 
Die Tanzgruppe aus Rillieux-la-Pape begeisterte gleich zwei Mal die Besucherinnen und Besucher des Hafenscherbenfestes. Im Schlossgarten im Grünen zeigten sie Ihre Choreographie, die bei einem Austausch mit ihrer afrikanischen Partnerstadt Natitingou entstand. Eine kraftvolle und dynamische Darbietung! Sonntagnachmittag konnten dann auch die Ditzingerinnen und Ditzinger beim Tanzworkshop ihr tänzerisches Talent verfeinern. Auch wenn der Besuch nur kurz war, die jungen Leute haben sich in ihren Gastfamilien, zum Teil auch Tanzfamilien mit Bezug zu unserer Tanzschule „Lebensart“, sehr wohl gefühlt. Das Fest haben sie am Samstagabend mit fröhlichen Gesangs- und Tanzeinlagen bei der Karaoke Show des Liederkranzes und vor den Bühnen ordentlich aufgemischt. So funktioniert Partnerschaft!
 
Am Sonntagvormittag besuchten viele Gäste den ökumenischen Gottesdienst auf dem Laien sowie die Vernissage der StreetArt-Kunst in der Marktstraße 13, die die Künstlerin Marlène Dangelo aus Rillieux-la-Pape gestaltete. Ihr farbenfrohes Bild starker, freundschaftlich verbundener Frauen aus der Hip-Hop Szene symbolisiert die partnerschaftliche Verbindung unserer Städte seit 13 Jahren. Am Nachmittag wurden bei einem Arbeitstreffen weitere Projekte und organisatorische Themen mit den Bürgermeistern Makurath und Smati und den Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltungen besprochen. Mit vielen schönen Eindrücken, neu entstandenen und gefestigten Freundschaften fuhren unsere Gäste am Sonntagnachmittag wieder gen Frankreich. Nur die Standbetreiber aus Frankreich und Ungarn blieben noch eine Nacht länger in Ditzingen und ließen das Wochenende bei guten Gesprächen am Sonntagabend ausklingen.