Bürgerbeteiligung "Gemeinsam in Hirschlanden"
-Nach fast zweijährigem Provisorium wurde ortsfester Einbau der umgestalteten Eingangstore verwirklicht –
Das seit Juni 2002 bestehende Provisorium der „Hirschlander Tore“ des Hirschlander Kriegers hat ein Ende! Am Freitag, 26. März 2004 legten Oberbürgermeister Michael Makurath und Ortsvorsteher Günther Ansel nochmals Hand an, um die letzten Schrauben für die Endmontage des Bauwerkes anzubringen. Damit konnten die neugestalteten und nunmehr ortsfest installierten Eingangstore mit der symbolischen Darstellung des Hirschlander Kriegers ihrer Bestimmung übergeben werden.
Neben den am Projekt beteiligten Initiatoren der Bürgerbeteiligung „Gemeinsam in Hirschlanden“ und den mit der Planung und Verwirklichung befaßten Mitarbeitern der Stadtverwaltung waren auch zahlreiche Mitglieder des Gemeinde- und Ortschaftsrates sowie der Bevölkerung des Stadtteils Hirschlanden zum erfreulichen Ereignis des Abschlusses dieser ortsverschönernden Maßnahme anwesend.
Die Gesamtkosten für die Verwirklichung des Vorhabens betrugen rd. 30.000 €.
Im Rahmen einer erweiterten Bürgerbeteiligung haben zu Beginn des Jahres 2002 Bürgerinnen und Bürger aus Hirschlanden unter dem Motto „Gemeinsam in Hirschlanden“ Überlegungen angestellt, diesen Stadtteil noch liebenswerter und schöner zu gestalten. Hierbei wurde ein erstes grobes Konzept für die künftige Gestaltung der Ortsdurchfahrt und die Belebung des Stadtteils Hirschlanden erarbeitet. Hierbei hat sich eine Gruppe von 10 Mitgliedern der Aufgabe gestellt, die Gestaltung der Ortseingänge zu verbessern. Nach mehreren Sitzungen wurde die ortsbezogene Idee entwickelt, die Hirschlander Tore mit dem Motiv des historischen Hirschlander Kriegers zu gestalten. Schon im Juni 2002 stand das sogenannte Provisorium an den Ortseingängen und fand seither regen Anklang. Aber die Initiatoren machten sich darüber hinaus Gedanken und haben mit dem Stadtbauamt eine endgültige Gestaltung für einen dauerhaften und ortsfesten Einbau erarbeitet, die nunmehr im Rahmen des Projektes „Umgestaltung der Ortsmitte Hirschlanden“ verwirklicht werden konnte. Stadtbauamt und Arbeitskreis haben dabei eine geeignete Lösung für die Attraktivierung der Ortseingangssituationen gefunden, deren Verwirklichung der Ortschaftsrat Hirschlanden im Juli 2003 zugestimmt hat. In gemeinsamer Projektarbeit haben daraufhin Herr Martin Vollmann und Herr Manfred Zuberbühler federführend für die Bürgerbeteiligung „Gemeinsam in Hirschlanden“ mit Vertretern des Stadtbauamtes die erforderlichen technischen Maßnahmen abgestimmt und Schritt für Schritt umgesetzt. Das Ergebnis der gemeinsamen Bemühungen kann sich durchaus sehen lassen. Die seither als Provisorien wahrgenommenen Ortseingangssituationen stellen sich nunmehr im Endzustand der Baumaßnahme als freundlich einladende Eingangstore, begleitet von schönen Pflasterbelägen dar.
Eckdaten zur Gestaltung der Ortseingänge Hirschlanden
Im Februar 2003 wurden im Stadtplanungsamt die endgültigen Gestaltungskriterien der Ortseingänge besprochen. Im April hat das Stadtplanungsamt die Pläne des abschließenden Entwurfs der Öffentlichkeit vorgestellt. Ebenfalls im April wurde der vorliegende Entwurf vom Ortschaftsrat Hirschlanden abgelehnt mit der Maßgabe, die Ausführungsplanung nachzubessern. Im Juli 2003 stimmte der Ortschaftsrat Hirschlanden der überarbeiteten Planung sowie dem Vorschlag auf den Verzicht einer Beleuchtung aus Kostengründen zu. Auf der Grundlage des Beschlusses haben der Arbeitskreis, bestehend aus Bürgerbeteiligung „Gemeinsam in Hirschlanden“ und Mitarbeitern des Stadtbauamtes und der Ortsverwaltung die Vorbereitungen für die bauliche Umsetzung des Projektes schrittweise in die Wege geleitet. Bis Mitte März konnten nunmehr die wesentlichen Bau- und Aufstellungsarbeiten und damit das Projekt abgeschlossen werden. Die Eingangstore Hirschlander Krieger befinden sich im Bereich der Bushaltestelle „Pumpstation“ sowie am Ortsausgang Hirschlanden Richtung Kreisverkehr in der Heimerdinger Straße.
Teilnehmer der Bürgerbeteiligung „Gemeinsam in Hirschlanden“
Friedhelm Biermann, Luise Frohnmaier, Robert Jass, Heinz Lienow, Andreas Mauch, Theodor Mayer, Ingrid Mokosch, Dirk Vahlpahl, Martin Vollmann, Bernhard Zink und Manfred Zuberbühler.
Sponsoren des Projektes
Firma Rombold & Gfrörer
Firma Trumpf GmbH Co.KG
Firma Zuberbühler,Flaschnerei
BDS Hirschlanden-Schöckingen
Weitere Informationen zur Umgestaltung der Ortsmitte Hirschlandens
sowie zum Projekt „Hirschlander Tore“ des Hirschlander Kriegers
Nach der Fertigstellung und Inbetriebnahme der Südrandstraße Hirschlanden waren die Voraussetzungen für die Umgestaltung der Ortsmitte Hirschlanden gegeben. Der Gemeinderat hat daher am 19. November 2002 das Gestaltungskonzept mit den Rahmenbedingungen und Eckpunkten zur Umgestaltung der Ortsmitte verabschiedet. Nach erfolgter Zustimmung durch den Ortschaftsrat Hirschlanden wurden als erste Baumaßnahmen der ortsfeste Einbau der Eingangstore „Hirschlander Krieger“ sowie die Neugestaltung der Bushaltestelle „Nördlich der Pumpstation“ vorgesehen. Im unmittelbaren Zusammenhang der Umgestaltungsmaßnahmen standen auch die bereits erfolgten Verbesserungen an Gehwegen der Ortsdurchfahrt Hirschlanden. So sind bereits seit geraumer Zeit Gehwegverbreiterungen im Bereich der Friedhofstraße bis Obere Gasse sowie der Gehweg von der Oberen Gasse bis Gebäude 8 in der Heimerdinger Straße verwirklicht. Ebenso erfolgten Gehwegverbesserungen am nördlichen Gehweg im Abschnitt Rathausplatz bis Heimerdinger Straße 8. Der Gehweg wurde in diesem Bereich um ca. 1 m verbreitert. Ebenso erfolgte am Gehweg zwischen Friedhofstraße und Rathausplatz eine provisorische Vergrößerung und die Höhensituation im Einfahrtsbereich der Ditzinger Straße 3 wurde verbessert.
Weitere Maßnahmen wie die Neugestaltung des Bereiches Ortsmitte/Rathausplatz sowie die Umgestaltung der Bushaltestelle an der Karl-Koch-Halle sind gegenwärtig in Planung.
26.03.2004
